FILIPPO LA MANTIA, UN PALERMITANO A MILANO